لكي تكلم الفرنسية بطلاقة ............... مجموعة جمل فرنسة وأسئلة مهمة
::::: مدرسة عوني الحرثاني الأساسية للبنين ::::: :: منتدى خاص بمدسة عوني الحرثاني الأساسية للبنين :: المواد المدرسية :: اللغة الفرنسية
صفحة 1 من اصل 1
لكي تكلم الفرنسية بطلاقة ............... مجموعة جمل فرنسة وأسئلة مهمة
من طرف الإدارة والإشراف 11/5/2011, 12:54 am
bonjou صباح الخير
bonsoirمساء الخير
bonne nuitتصبح على خير
bonne soiréeليلةسعيدة
salut مرحبا
au revoir مع السلامة
à bientôtالى اللقاء
revis de vous voir سعيدبرؤيتك
enchanté تشرفت بمعرفتك
bienvenue أهلا" وسهلا"
veuillez vous asseoir تفضل بالجلوس
merci شكرا"
merci beaucoupشكرا" جزيلا"
de rien عفوا
oui نعم
non لا
biensûr بالتأكيد
d'accord موافق
s'il vous plaîtلو سمحت
bon حسنا"
ça ne fait rienلا بأس
je vous en prieأرجوك
après vousمنبعدك
je suis désoléأنا أسف
excusez-moi un moment أعذرني لحظة
comment vous appelez-vous ما اسمك؟
c'est vousهذا انت !
parlez-vous ? هل تتكلمالفرنسية؟
je n'ai pas compris ce que vous avez dit لم أفهم ماقلت
par iciمن هنا
combien? كم؟
comment? كيف ؟
pourquoi? لماذا؟
quand?متى ؟
où vas-tu? أين تذهب؟
je vousdrais vous voir أود مقابلتك
ça me fait plaisirهذا يسعدني
comment allez-vous? كيف حالك
comment ça va ? كيف هي امورك
ça va bien,merci انا بخيرشكرا"
ravis de vous voir سعيدلرؤيتك
quoi de nouveau? هل منجديد؟
prenez soin de vous mêmesاعتني بنفسك
gardons contact لنبق على اتصال
j'espère vous revoir اتطلع لرؤيتكثانية
à demain اراك غدا"
c'est gentil de vous هذالطف منك
vous êtes très généreuxانت غاية في الكرم
ça semble bien يبدو هذاجيدا"
merci pour votre compliment شكرا" لهذاالاطراء
bon appétit صحة وعافية
passez une excellente soiréeاتمنى لك امسية رائعة
vous avez du goût لك ذوق رائع
quelle belle coiffure ما اجمل تسريحةشعرك
pardon عذرا"
je vous dérange?هل ازعجتك؟
ça ne fait rien لابأس
ce n'est pas grave ليس الامر بالمهم
c'est ma faute انها غلطتي
je ne 'ai pas fait exprès لم اقصد هذا
excusez-moi d'être en retard اعذرنيلتأخّري
je suis désolé de vous faire attendreأسف لجعلك تنتظر
je m'excuse,je dois partirاستأذن ,علّي أن أذهب
voulez-vous m'accompagner? هل ترغب بمرافقتي
voulez- vous faire les courses avec moi? أتود الذهاب معي
désirez-vous manger quelquechose? هل ترغب بالاكل
qu'est-ce que vous prenez?ماذا ترغب ان تشرب؟
je vousdrais encore du thé أود المزيد من الشاي
vous serez libre demain? ألديك ارتباطغدا"؟
un moment s'il vous plaîtلحظة من فضلك
qu'est-ce que ça veut dire?مامعنى هذا
dépêchez-vous s'il vous plaît أرجوك اسرع
venez avec moi تعال معي
je pourrais jeter un coup d'oeil?هل لي ان القي نظرة
voulez-vous me rendre un service? هلتسدي لي معروفا"
puis-je vous demander votre adresse?هلاّ اعطيتني عنوانك
pourriez-vous me prêter un peu d'argent?هل تقرضني بعضالمال
répétez s'il vous plaît أعد من فضلك
ne fumez pas ici,s'il vous plaîtأرجوك الا تدخنهنا
faites comme chez vous اعتبر نفسك فيمنزلك
qulle charmante fille يالها من فتاةجذابة
bonne fêteعيد سعيد
joyeuse anniversaire عيدميلاد سعيد
félicitationsمبارك
meilleurs voeuxاجملالتمنيات
je vous souhaite la réussite dans vos affairesاتمنى لكالنجاح في
bonnes vacances اتمنى لك إجازة سعيدة
quel dommageيا للاسف
je ne suis pas sûr لستمتأكدا
je ne crois pas" لا أعتقد ذلك
ne soyez pas nerveuxلا تكن عصبيا"
c'est incroyable هذا لا يصدق
quelle surprise يالها من مفاجأة
tu plaisantes لا بد انك تمزح
je pense que tu as tortاعتقد انكمخطئ
ne vous vous dérangez pas de ce qu'il a ditلا تنزعج لماقاله
c'est tout à fait mauvaisهذا سيء للغاية
bonne chance حظا" طيبا"
je me sens déprimerاشعر بالاكتئاب
quel désordreيا إلهي ماهذهالفوضى
je n'ai pas le moralلستاحتمل
il fait beau au jourd'huiالطقس جميل اليوم
il fait chaudالجو حار
il fait du nuageالجوغائم
il fera soleil demainسيكون الجو مشمسا" غدا"
il y avait du brouillard hierكان هناك ضباب البارحة
il fait mauvais الطقس سيء
bonsoirمساء الخير
bonne nuitتصبح على خير
bonne soiréeليلةسعيدة
salut مرحبا
au revoir مع السلامة
à bientôtالى اللقاء
revis de vous voir سعيدبرؤيتك
enchanté تشرفت بمعرفتك
bienvenue أهلا" وسهلا"
veuillez vous asseoir تفضل بالجلوس
merci شكرا"
merci beaucoupشكرا" جزيلا"
de rien عفوا
oui نعم
non لا
biensûr بالتأكيد
d'accord موافق
s'il vous plaîtلو سمحت
bon حسنا"
ça ne fait rienلا بأس
je vous en prieأرجوك
après vousمنبعدك
je suis désoléأنا أسف
excusez-moi un moment أعذرني لحظة
comment vous appelez-vous ما اسمك؟
c'est vousهذا انت !
parlez-vous ? هل تتكلمالفرنسية؟
je n'ai pas compris ce que vous avez dit لم أفهم ماقلت
par iciمن هنا
combien? كم؟
comment? كيف ؟
pourquoi? لماذا؟
quand?متى ؟
où vas-tu? أين تذهب؟
je vousdrais vous voir أود مقابلتك
ça me fait plaisirهذا يسعدني
comment allez-vous? كيف حالك
comment ça va ? كيف هي امورك
ça va bien,merci انا بخيرشكرا"
ravis de vous voir سعيدلرؤيتك
quoi de nouveau? هل منجديد؟
prenez soin de vous mêmesاعتني بنفسك
gardons contact لنبق على اتصال
j'espère vous revoir اتطلع لرؤيتكثانية
à demain اراك غدا"
c'est gentil de vous هذالطف منك
vous êtes très généreuxانت غاية في الكرم
ça semble bien يبدو هذاجيدا"
merci pour votre compliment شكرا" لهذاالاطراء
bon appétit صحة وعافية
passez une excellente soiréeاتمنى لك امسية رائعة
vous avez du goût لك ذوق رائع
quelle belle coiffure ما اجمل تسريحةشعرك
pardon عذرا"
je vous dérange?هل ازعجتك؟
ça ne fait rien لابأس
ce n'est pas grave ليس الامر بالمهم
c'est ma faute انها غلطتي
je ne 'ai pas fait exprès لم اقصد هذا
excusez-moi d'être en retard اعذرنيلتأخّري
je suis désolé de vous faire attendreأسف لجعلك تنتظر
je m'excuse,je dois partirاستأذن ,علّي أن أذهب
voulez-vous m'accompagner? هل ترغب بمرافقتي
voulez- vous faire les courses avec moi? أتود الذهاب معي
désirez-vous manger quelquechose? هل ترغب بالاكل
qu'est-ce que vous prenez?ماذا ترغب ان تشرب؟
je vousdrais encore du thé أود المزيد من الشاي
vous serez libre demain? ألديك ارتباطغدا"؟
un moment s'il vous plaîtلحظة من فضلك
qu'est-ce que ça veut dire?مامعنى هذا
dépêchez-vous s'il vous plaît أرجوك اسرع
venez avec moi تعال معي
je pourrais jeter un coup d'oeil?هل لي ان القي نظرة
voulez-vous me rendre un service? هلتسدي لي معروفا"
puis-je vous demander votre adresse?هلاّ اعطيتني عنوانك
pourriez-vous me prêter un peu d'argent?هل تقرضني بعضالمال
répétez s'il vous plaît أعد من فضلك
ne fumez pas ici,s'il vous plaîtأرجوك الا تدخنهنا
faites comme chez vous اعتبر نفسك فيمنزلك
qulle charmante fille يالها من فتاةجذابة
bonne fêteعيد سعيد
joyeuse anniversaire عيدميلاد سعيد
félicitationsمبارك
meilleurs voeuxاجملالتمنيات
je vous souhaite la réussite dans vos affairesاتمنى لكالنجاح في
bonnes vacances اتمنى لك إجازة سعيدة
quel dommageيا للاسف
je ne suis pas sûr لستمتأكدا
je ne crois pas" لا أعتقد ذلك
ne soyez pas nerveuxلا تكن عصبيا"
c'est incroyable هذا لا يصدق
quelle surprise يالها من مفاجأة
tu plaisantes لا بد انك تمزح
je pense que tu as tortاعتقد انكمخطئ
ne vous vous dérangez pas de ce qu'il a ditلا تنزعج لماقاله
c'est tout à fait mauvaisهذا سيء للغاية
bonne chance حظا" طيبا"
je me sens déprimerاشعر بالاكتئاب
quel désordreيا إلهي ماهذهالفوضى
je n'ai pas le moralلستاحتمل
il fait beau au jourd'huiالطقس جميل اليوم
il fait chaudالجو حار
il fait du nuageالجوغائم
il fera soleil demainسيكون الجو مشمسا" غدا"
il y avait du brouillard hierكان هناك ضباب البارحة
il fait mauvais الطقس سيء
الإدارة والإشراف- الإدارة
- الجنس :
عدد المساهمات : 445
نقاط : 6162
احترام القوانين :
تاريخ التسجيل : 23/04/2010
العمر : 35
العمل/الترفيه : أستاذ رياضيات
مواضيع مماثلة» أمثال و حكم باللغة الفرنسية مترجمة باللغة العربية
» موسوعة برامج لتعلم اللغة الفرنسية ..طريقة فعالة
» مدرسة عوني الحرتاني الأساسية تفوز بالمركز الأول في مسابقة أفضل وسيلة تعليمية باللغة الفرنسية
» موسوعة برامج لتعلم اللغة الفرنسية ..طريقة فعالة
» مدرسة عوني الحرتاني الأساسية تفوز بالمركز الأول في مسابقة أفضل وسيلة تعليمية باللغة الفرنسية
::::: مدرسة عوني الحرثاني الأساسية للبنين ::::: :: منتدى خاص بمدسة عوني الحرثاني الأساسية للبنين :: المواد المدرسية :: اللغة الفرنسية
صفحة 1 من اصل 1
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
» الهندسة .......
» المنهاج الفلسطيني كتاب الرياضيات للصف الثاني ( الجزأين )
» المنهاج الفلسطيني كتاب الرياضيات للصف الأول ( الجزأين )
» مدير مدرسة عوني الحرتاني أ. معين البزم ( أبو إياد ) يكريم الطلاب المميزين بالمسابقات التنشيطية والفعاليات والحملات التربوية
» كتاب رياضيات رابع الفصل الأول ، المنهاج الفلسطيني
» الطريق للنجاح كيف أصبح ناجحاً في حياتي؟
» علاج سهل لرائحة الفم
» فوز مدرسة عوني الحرتاني الأساسية للبنين بقيادة الاستاذ علاء أبو سعدة المؤزر على مدرسة النقب أ